Intervalo Parte 14 - Os Desejos mais Selvagens

Resumo - Mariana sente que está isolada, sendo tratada como louca. O estado de saúde de dona Florinda piora. 

(Luzes se apagam na SALA DE MARIANA. Luzes se acendem no ESCRITÓRIO. Leonardo telefona com ânimo renovado. Ao seu lado estão 3 envelopes amarelos fechados, cada um contendo um relatório).

LEONARDO
Alô? Doutor Teixeira? Sim, senhor, eu finalizei e imprimi o relatório que o senhor pediu. Não, doutor Teixeira, apenas um... Sim, eu o coloquei num envelope fechado Envelope amarelo, sim senhor. Vou deixá-los na sua sala e depois volto para casa. Pode me demitir se quiser, mas não escrevo um único relatório a mais. Até já, doutor Teixeira!
(Desliga)
Preciso sair daqui. Eu preciso entregar esse relatório antes que mais alguém entre aqui e tudo se complique de vez!

(Leonardo pega seu paletó, sua pasta, o envelope amarelo e vai decidido para a porta. Quando a abre surge Roberta, um pouco mais vulgar e provocante).

ROBERTA
Onde você pensa que vai, cunhadinho? Temos que ter uma longa conversa...

(Roberta se senta na mesa e cruza languidamente as pernas. Entra tema de novela).

LOCUTOR
Estamos apresentando Vidas Sem Rumo. Um oferecimento de Bierskull, a cerveja de quem sabe viver. Salsichas Saúde. Falou salsicha? Falou Saúde. E refrigeradores FreezePlus. O seu jeito de refrescar.

(Roberta e Leonardo esperam pacientes e quietos na penumbra até que volte o tema).

LOCUTOR
Voltamos a apresentar Vidas Sem Rumo. Um oferecimento de Bierskull, a cerveja de quem sabe viver. Salsichas Saúde. Falou salsicha? Falou Saúde. E refrigeradores FreezePlus. O seu jeito de refrescar.

(Luzes no ESCRITÓRIO. Leonardo e Roberta voltam à ação).

ROBERTA
É isso aí, cunhadinho. Se Mustafá não vai à montanha...

LEONARDO
Maomé.

ROBERTA
Que seja. Isso aqui está bagunçado, hein? Se você quiser eu posso me vestir de criadinha e faxinar esse escritório de salto-alto e cinta-liga

LEONARDO
Como está Mariana?

ROBERTA
Lelé da cuca. Pirou de vez.

LEONARDO
Você odeia sua irmã, não é, Roberta?

ROBERTA
Só quando ela atrapalha meus planos...

LEONARDO
E quais são seus planos desta vez?

ROBERTA
(Conta nos dedos cinicamente)
Um: nossa mãe Florinda Treme-Treme morre. Dois: Mariana é internada como doente mental. Três: eu fico com toda a herança da velha. E ainda pego você para satisfazer meus desejos mais selvagens. Não é um bom plano a longo prazo para uma vilã irresistível como eu?

LEONARDO
Esta novela está ficando muito esquisita... Mas você continua a mesma calhorda de sempre.

ROBERTA
Basicamente a mesma... Só um pouco mais gostosa e sem vergonha. E agora com um piercing....

LEONARDO
(Disfarça o interesse)
Piercing?! Onde?

ROBERTA
Vem descobrir, vem...

A palavra do autor: nessa cena, Roberta abre o jogo para Leonardo e o convida a participar de seu plano. Essa é uma característica típica de novelas: os vilões abrem o jogo sobre suas intenções de um jeito meio explícito. E Leonardo que tem Mariana, uma quase freira como noiva, fica cada vez mais tentado pela cunhada. A peça, como uma novela, vai acumulando tensões com cenas repetitivas que avançam um pouco por vez na trama.

Intervalo Parte 10 - "Eu não estou louca"

Resumo - Mariana atende o telefone em casa. Ouve uma voz que a deixa completamente perturbada. Desmaia. Entram os comerciais.

(Mariana fica na penumbra durante o silencio do intervalo. Ela se ajeita sobre o travesseiro. Espreguiça-se. Volta o tema).

LOCUTOR

Voltamos a apresentar Vidas Sem Rumo. Um oferecimento de Bierskull, a cerveja de quem sabe viver. Salsichas Saúde. Falou salsicha? Falou Saúde. E refrigeradores FreezePlus. O seu jeito de refrescar.

(Mariana está desmaiada. Dona Florinda chega e a desperta).

FLORINDA

Mariana! Mariana, minha filha!

(Mariana desperta).

MARIANA

Mamãe! Aconteceu algo muito estranho comigo!

FLORINDA

O que, filhinha? Conte-me!

MARIANA

O telefone tocou, e a voz do outro lado...

FLORINDA

De quem era essa voz, Mariana?

MARIANA

A senhora não vai acreditar em mim.

FLORINDA

Eu nunca duvidei de você, minha filha! Nunca!

MARIANA

A voz... Era do papai! Ele falou comigo!

FLORINDA

Não pode ser! Michel está morto há 3 anos! Uma pneumonia renal virótica tripla acabou com ele!

MARIANA

Mas eu ouvi sua voz no telefone, mamãe! Eu juro!

FLORINDA

Mariana... Você está passando por um momento difícil... Talvez tenha tido um pesadelo...

MARIANA

Não foi um pesadelo!

FLORINDA

Não importa. Eu quero que você agora durma. Tome aquele remedinho e relaxe.

MARIANA

Tudo bem, mamãe. Eu vou dormir. Mas não foi um sonho. Papai falou comigo!

(Florinda dá um beijo na testa de Mariana).

FLORINDA

Boa noite, filhinha.

MARIANA

Boa noite, mamãe.

(Florinda se retira. Mariana se acomoda e fecha os olhos).

          

MARIANA

(baixinho)

Eu não estou louca... Eu não estou louca. Era meu pai. Eu sei que era.

A palavra do autor: Como Mariana pode ter falado com o pai, se ele está morto? Aqui é lançado o mistério de Intervalo. E que vai se tornar a chave de sua evolução.

Intervalo Parte 7 - As irmãs na penumbra

Resumo: Mariana conta à irmã Roberta que a mãe das duas, Florinda, sobre do mal de Knoplish e não tem muito tempo de vida. Roberta diz que é bom chanar um advogado para repartir os bens enquanto ela ainda está viva

MARIANA
Roberta! Como você pode ser tão fria?! A gente esta falando da nossa mãe!

ROBERTA
A gente tá falando desta casa, do sítio, da casa de praia, daquela famosa poupança, dos dólares escondidos...

MARIANA
Você é completamente insensível!

ROBERTA
Sua sensibilidade vai diminuir muito quando você estiver passeando com seu cartão de crédito em Paris...

(Roberta ri alto na cara de Mariana. Mariana sente o hálito da irmã).

MARIANA
Roberta! Você voltou a beber!

ROBERTA
Voltei, e daí, sua estúpida?

MARIANA
Você faz um transplante de fígado, volta a beber e eu é que sou estúpida?!

ROBERTA
Estúpida sim! Eu estou me divertindo... Você fica nessa casa esperando pelo noivinho que nunca aparece...

MARIANA
Leonardo está trabalhando!

ROBERTA
Leonardo estava bebendo comigo, sua idiota!

MARIANA
Mentira!

ROBERTA
Sim! Ele me levou para beber. E me agarrou no bar, na frente de todos!

MARIANA
Não!! Mentira! Mentira!

ROBERTA
Quer que eu mostre as marcas dos chupões, maninha?

MARIANA
Leonardo não faria isso!

ROBERTA
Leonardo é um homem careta. Mas é um homem. E homens bêbados são mais sinceros, Mariana! Entre um chupão e outro o Leonardo me confessou: ele está farto de você! Não aguenta o tédio que é sua vidinha de noiva virgem a caminho do altar! Está trancado naquele escritório porque não tem coragem de dizer o que pensa na sua cara! Na verdade ele está procurando as palavras certas para desistir deste casamento.

MARIANA
Mentira! Mentira!

ROBERTA
Posso mostrar também as mordidas...

MARIANA
Não! Nada vai me separar de Leonardo! Nada!! Nem ninguém!

ROBERTA
É o que veremos, maninha...

(Enquanto Mariana chora compulsivamente, Roberta olha para ela com olhar de vilã. Congela. Entra tema da novela).

LOCUTOR
Estamos apresentando Vidas Sem Rumo. Um oferecimento de Bierskull, a cerveja de quem sabe viver. Salsichas Saúde. Falou salsicha? Falou Saúde. E refrigeradores FreezePlus. O seu jeito de refrescar.

(As duas ficam na penumbra, em silencio, por alguns longos segundos. Uma não olha para a outra. Volta o tema).

A palavra do autor: agora o conflito se abre entre Mariana, a irmã boa e Roberta, a irmã má. Roberta quer que a mãe Florinda morra logo para ficar com sua herança. E quer roubar Leonardo, o noivo de sua irmã. Para isso planta dúvidas na cabeça frágil e sugestionável de Mariana.  

Intervalo Parte 3 - o Mal de Knoplish

Resumo: Bob confessa ao amigo Leonardo que está apaixonado pela sua futura cunhada Roberta. E contesta o amor de Leonardo por Mariana, já que ele nunca sai do escritório. Leonardo diz que nunca vai se separar de Mariana. 

(Luz se acende na SALA de MARIANA. Lá está Mariana servindo um chá para sua mãe FLORINDA).

MARIANA

Amei que a senhora veio me visitar, mamãe! Eu preciso tanto de seus conselhos...

FLORINDA

E então, Mariana? Como estão as coisas entre você e Leonardo?

MARIANA

Estão bem. Muito bem. Por que a senhora me pergunta?

FLORINDA

Eu tenho que perguntar a você pois nunca vejo Leonardo em casa!

MARIANA

Leonardo está trabalhando como nunca trabalhou antes, mamãe. A senhora o conhece, ele é um romântico à moda antiga. Faz questão de um bom casamento e está lutando por um aumento de salário. Queremos ter nossa casinha própria o mais breve possível. Ele pretende ter um filho o quanto antes! Mamãe, seu chá está esfriando.

FLORINDA

Não sei não, Mariana. Às vezes o homem trabalha demais justamente para se afastar dos seus problemas.

MARIANA

Eu não sou um problema para Leonardo. Nunca duvide do amor de seu futuro genro por mim, mamãe! E por favor, tome seu chá antes que fique gelado.

(Florinda olha aflita para a filha. Apanha a xícara e a levanta lentamente. Tenta dar um gole, mas sua mão começa a tremer sem parar. Seu tremor fica exagerado, e ela balança tanto os braços que parece que vai sair voando. A xícara voa e se espatifa na parede).

MARIANA

Mamãe!

FLORINDA

(Chorando dramaticamente)

Desculpe, filha! Eu não quis quebrar sua xícara!

        (Falando com o céu)

A que ponto chegaste, Florinda! A que ponto chegaste!

MARIANA

Esse tremor! O que está acontecendo?

FLORINDA

Eu estive no doutor Spinelli ontem. Ele me passou o diagnóstico dos últimos exames.

MARIANA

E o que a senhora tem, mamãe?! Conta logo, por favor!

FLORINDA

Você já ouviu falar do... Mal de Knoplich?

MARIANA

Nãããooo!! A senhora tem o mal de Knoplich?!

FLORINDA

Sim, filhinha. Eu fui infectada com o temível mal de Knoplich. Não tenho muito tempo de vida...

MARIANA

Não pode ser, mamãe.

(Elas se abraçam chorando, entra tema da novela).

LOCUTOR

Estamos apresentando Vidas Sem Rumo. Um oferecimento de Bierskull, a cerveja de quem sabe viver. Salsichas Saúde. Falou salsicha? Falou Saúde. E refrigeradores FreezePlus. O seu jeito de refrescar.

(Acaba o tema, as luzes na SALA diminuem, e Mariana e Florinda ficam na penumbra, imóveis, completamente impassíveis, como se nada tivesse acontecido. De vez em quando uma delas olha o relógio. 20 segundos se arrastam, nada acontece. É a zona de tempo conhecida como “intervalo”, quando os personagens interrompem suas vidas em momentos dramáticos e esperam catatônicos o fim dos comerciais para retomar suas vidas). 

A palavra do autor: não existe um "mal de Knoplish". É apenas uma doença fictícia inventada para essa peça aproveitando o nome de um médico ortopedista. Doenças incuráveis são típicas de novelões melodramáticos. A frase "a que ponto chegaste" era uma espécie de bordão (sério) de minha saudosa avó Consuelo. No final desse episódio,  é revelado o mecanismo mais fundamental da peça: o que acontece com os personagens durante o intervalo da novela? É importante para o espectador entender de cara essa imagem de "limbo" para que ele compreenda o resto da peça.

Intervalo Parte 1 - A Perfidia de Roberta

Intervalo

Comédia para seis atores

Por Dagomir Marquezi

1º Lugar no Prêmio Funarte de Dramaturgia 2004

(Teatro Adulto – Região Sudeste)

PERSONAGENS:

Leonardo – noivo de Mariana

Mariana – filha de Florinda

Roberta – irmã de Mariana

Florinda – mãe de Mariana e Roberta

Bob – colega de Leonardo

Michel – esposo de Florinda, pai de Mariana e Roberta

(Tudo escuro. Entra tema instrumental da novela “Vidas Sem Rumo” junto com a voz OFF do LOCUTOR)

LOCUTOR

Voltamos a apresentar “Vidas Sem Rumo”. Um oferecimento de Bierskull, a cerveja de quem sabe viver. Salsichas Saúde. Falou salsicha? Falou Saúde. E refrigeradores FreezePlus. O seu jeito de refrescar.

(As luzes se acendem na SALA DE MARIANA, um dos cenários da novela. Estão em cena a heroína MARIANA e sua irmã, ROBERTA. Mariana vestida discretamente. Roberta quer parecer mais sexy, mas a diferença de estilo entre as duas ainda não é tão evidente).

ROBERTA

Não pode ser, Mariana! Você está me dizendo que Bob e Natasha marcaram casamento com apenas um mês de namoro?! Mas isso é... loucura!

MARIANA

Exatamente, Roberta. Leonardo é amigo de Bob. Meu noivo vai tentar dar uns conselhos ao rapaz. Casar com um mês de namoro é precipitação demais. Nenhum casal pode ter certeza dos seus sentimentos em tão pouco tempo.

ROBERTA

Um mês. Isso não te parece suspeito, maninha? Será que Bob... vai ser papai? Os pais de Natasha pertencem a uma família bem tradicional. Tenho certeza que eles forçariam esse casamento se soubessem que a filha estava grávida.

MARIANA

Pode ser uma maneira de consertar um acidente, Roberta. Mas pode ser simplesmente uma paixão avassaladora. Eu acredito em amor à primeira vista. Foi por amor à primeira vista que eu me apaixonei por Leonardo.

ROBERTA

Mariana, você já me disse isso umas doze mil vezes. Só hoje. Você pode acreditar no que quiser, maninha. Mas o fato é que o casamento do Bob e Natasha está saindo em um mês. O seu está sendo adiado há quatro anos.

MARIANA

O que prova de que meu amor por Leonardo é sólido e responsável.

ROBERTA

Ou prova de que o noivinho Leonardo anda com sérias dúvidas ...

MARIANA

Não seja invejosa, minha irmã. Tente aceitar a sua vida como ela é, e não queira destruir a dos outros. Não tenho culpa se você não consegue atrair um amor sincero, mas apenas casos passageiros. Agora se você me dá licença, estou atrasada. Hoje tenho plantão no Orfanato Excluídos de Jesus. Se Leonardo aparecer, diz que estou livre para nosso jantarzinho íntimo de hoje.

ROBERTA

Pode deixar, maninha. Eu digo a ele sim... 

(Sorridente, Mariana sai. Roberta faz cara de má).

ROBERTA

Mas não vai ser exatamente este o recado que eu vou passar ao seu querido noivinho, maninha...

(A seguir: Bob confessa seu verdadeiro amor)

A palavra do autor: 

Eu decidi começar Intervalo de um lugar qualquer. Digamos que o terceiro bloco do capítulo 127 da novela Vidas Sem Rumo. É a sensação que temos ao pegar uma novela no meio do caminho: vemos personagens que não conhecemos falando de assuntos sobre os quais estamos por fora. Mas as novelas são construídas sobre clichês sólidos. Logo podemos identificar e nos envolver com os conflitos dos personagens, sejam quais forem. Comecei com as irmãs Mariana (a boa) e Roberta (a má). Elas falam sobre o próximo casamento de Bob (um personagem secundário, o "comic relief" da novela). Mas essa conversa é pretexto para Roberta soltar seu veneno: ela insinua que Leonardo, o noivo de Mariana, está adiando o casamento por estar em dúvidas sobre seus sentimentos. A última frase "promove" Roberta de simples irmã invejosa a principal vilã da novela. 

Produção 4 - Gianne, a perfeita Mariana

Gianne Albertoni

Em 2009 eu escrevi a adaptação da peça Carro de Paulista para telefilme na TV Cultura. No elenco do filme estava Gianne Albertoni. O diretor Ricardo Pinto e Silva ofereceu para ela uma cópia de Intervalo. Gianne topou na hora. Era um casting perfeito para Mariana.

A produção executiva da peça ficou com Sergio Gorbetti e Tárik Puggina.  Eu corrigi alguns problemas do texto original. Foi um novo impulso para a montagem de Intervalo, que continua em busca de recursos e patrocínio. 

Enquanto não chega aos palcos, outros planos estão sendo concretizados. Entre eles, a publicação do texto premiado pela Funarte em capítulos, aqui neste blog.

Para assistir o trailer de Carro de Paulista, clique aqui.

Produção 3 - Intervalo no palco por uma noite

Em 2007 Intervalo foi selecionado para uma leitura pública no projeto Letras em Cena. Este é um programa cultural produzido por Marina Mesquita e Clovys Torres que acontece todas as segundas feiras no auditório do MASP, em São Paulo.

Graças ao diretor Ricardo Pinto e Silva, a leitura contou com um excelente elenco: Otavio Martins (Leonardo), Kiara Sasso (Mariana), Eugenia Di Domenico (Florinda), Maira Chasseroux (Roberta), Isser Korik (Bob) e Roney Facchini (Michel). Rogério Naccache produziu a trilha sonora. O talento dos atores fez com que o público se esquecesse que aquela era apenas uma leitura, sem nenhum ensaio prévio. 

Este é um clipe da leitura realizada em 20 de agosto de 2007: